Belle Equipe, La (1936)

Original Title : Belle équipe, La
Director : Julien Duvivier
Writer : Julien Duvivier
Charles Spaak
Genre : Drama
Country : France
Language : French
Music : Maurice Yvain
Photography : Marc Fossard
Jules Kruger
IMDB ID : 0027342
OpenSubtitles.orgSearch Subtitles on
poster for "Belle Equipe, La" by Julien Duvivier (1936)
Belle Equipe, La (1936) - Julien Duvivier


Jean Gabin Jean dit Jeannot
Charles Vanel Charles dit Charlot
Raymond Aimos Raymond dit Tintin
Viviane Romance Gina
Jacques Baumer Monsieur Jubette
Marcelle Géniat La grand' mère
Raymond Cordy L'ivrogne
Charles Granval Le propriétaire
Micheline Cheirel Huguette
Rafael Medina Mario (as Raphaël Medina
Charles Dorat Jacques
Robert Lynen René
Robert Ozanne Le patron du bistrot
Robert Moor Un locataire
Marcel Maupi Un copain (as Maupi
Marcelle Yrven L'amie de Jubette
Fernand Charpin Le gendarme
Catherine Carrey (uncredited
Teddy Dargy Une locataire (uncredited
Paul Demange Un locataire (uncredited
Edith Gallia (uncredited
Claire Gérard (uncredited
Vincent Hyspa Le photographe (uncredited
Roger Legris Le garçon de café (uncredited
Palmyre Levasseur Une locataire (uncredited
Victor Marceau L'accordéoniste (uncredited
Jean Marconi Le maquereau (uncredited
Franck Maurice Un locataire (uncredited
Robert Ralphy Un locataire (uncredited
Andrée Servilanges (uncredited
Vyola Vareyne (uncredited
Michèle Verly L'amie d'Huguette (uncredited


Those five are unemployed penniless workers. Together they win 100,000 Francs with the national lottery. Instead of sharing the money, they buy a ruin and build an open-air cafe. But difficulties come to split their friendly group apart: former wife, police tracking one of them (Spanish republican refugee), jealousy...


The thirties zeitgeist. Made at the time when the Popular Front was about to happen,"la belle équipe" perfectly captured the thirties zeitgeist.This was a very optimistic time,and no one could have forecast what would occur in the years to come:1936 Summer saw the first paid vacations . Jean Gabin was THE French actor of this era,the one who embodied almost everything the audience was dreaming of.Here he plays an employed man,who,with five mates ,wins on the raffle :they decide to buy a guinguette (a café on the banks of the Seine river where you can drink wine and dance).The guinguettes have now completely disappeared in France but it must have been many a Parisian's dream at least till early sixties:just hear the song Gabin sings (he's not dubbed,he used to cut records all along his acting career)telling about fun "quand on s'promène au bord de l'eau" (when go for a stroll along the riverside).There's an almost identical sung sequence in "sous le ciel de Paris"(1952).The guinguettes are part of the past French cinema:Jean Renoir's "une partie de campagne" described them as if he were a painter,ditto the beginning of Jacques Becker's masterpiece "Casque d'or"(1952)whichmagnificently captured their atmosphere.In "voici le temps des assassins" (1956),his film noir extraordinaire,Duvivier showed a darker side of the guinguettes . This dark side is already present in "la belle équipe" .Leftish French critics said that the optimistic ending (the team succeeds)was released in the popular theaters,and the doomed one(the team fails) was shown in chic ones .Modern historians generally do not agree.Duvivier's choice was certainly the pessimist conclusion:it could not be any other way when you know his work,one of the most somber of the French cinema. It must have been filmed first,then the producers asked him to sweeten the screenplay:they were not completely wrong,on account of the historical background.Nowadays,French TV show the two endings in a row. "La belle équipe" is brimming with camaraderie,joie de vivre and vie en rose.With its happy end ,it's a true oasis,a truce before the flood.Subsequent works such as "carnet de bal" and "la fin du jour" will blight all hopes.